Carlton Cole

Carlton Cole ออกมาขอโทษที่เปรียบเทียบหายนะระหว่าง แมนฯ ซิตี้ กับ เวสต์แฮม

         Carlton Cole บอกกับ BBC Radio 5 Live “คุณต้องให้ความเคารพ Man City ไม่เช่นนั้นคุณจะถูกเลือก มิฉะนั้น มันจะเป็นหายนะและคุณไม่ต้องการสิ่งนั้น” ต่อมาเขาขอโทษที่ใช้ “วลีที่ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิง” และกล่าวว่า “ฉันขอโทษถ้าฉันทำให้ใครขุ่นเคือง”

         Carlton Cole ทำการเปรียบเทียบใน วิทยุบีบีซี 5 สด ระหว่างเกมพรีเมียร์ลีกในวันอาทิตย์ที่เอทิฮัดสเตเดียม เมื่อถูกถามว่า เดวิด มอยส์ กุนซือเวสต์แฮม เลือกทีมรับจากแชมเปี้ยนส์ลีกหรือไม่ โคล “คุณสามารถพูดได้ว่าเขาคิดลบเล็กน้อย ทำไมไม่ทำล่ะ?

         ความหายนะซึ่งดำเนินการโดยพวกนาซีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง คร่าชีวิตชาวยิวประมาณหกล้านคน ความเห็นของโคลมีขึ้นในวันแรกของเทศกาลฮานุกคา ซึ่งเป็นเทศกาลของชาวยิวแปดวันซึ่งเป็นการรำลึกถึงการฟื้นตัวของเยรูซาเลม

         อดีตกองหน้าเวสต์แฮมและเชลซีไปข้างหน้าขอโทษสำหรับคำพูดของเขาในรายการเดียวกัน “ฉันแค่อยากจะขอโทษผู้ฟังสำหรับวลีที่ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิงซึ่งฉันใช้ก่อนหน้านี้ในรายการ “ฉันขอโทษถ้าฉันทำให้ใครขุ่นเคืองจริงๆและจริงๆ ขอโทษ” เมื่อเดือนที่แล้ว โจอี้ บาร์ตัน ผู้จัดการทีมบริสตอล โรเวอร์ส ขอโทษหลังจากเปรียบเทียบผลงานที่ย่ำแย่จากทีมในลีกทูของเขากับความหายนะ